1 00:01:26,090 --> 00:01:36,090 2 00:01:38,633 --> 00:01:50,543 СУХ ВЯТЪР 3 00:03:47,458 --> 00:03:50,849 - Мога днес в 5:30 :) - Къде? 4 00:04:10,552 --> 00:04:14,798 "We warned you this wouldn't work." 5 00:04:15,431 --> 00:04:17,500 Clear, Chance of Rain 0%. относителна влажност 18%. 6 00:04:17,525 --> 00:04:20,046 Предупредих те. Силвано, the mechanic did the same. 7 00:04:20,071 --> 00:04:22,234 Even Daniel Floresta said something. 8 00:04:22,259 --> 00:04:26,790 Everyone knew it was choosing people without a sense of reality 9 00:04:27,492 --> 00:04:30,703 беше лоша идея. 10 00:04:30,914 --> 00:04:32,937 It was a disaster that is waiting for it to happen. 11 00:04:32,961 --> 00:04:34,140 град. 12 00:05:00,164 --> 00:05:01,977 Why didn't you come to the union meeting? 13 00:05:02,001 --> 00:05:04,001 Първо кажи добро утро. 14 00:05:07,563 --> 00:05:09,359 I did much more important things. 15 00:05:09,601 --> 00:05:10,695 Вижте... 16 00:05:11,054 --> 00:05:13,054 Тази сутрин пуших много. 17 00:05:17,413 --> 00:05:20,148 Ще се опитаме да променим начина да използвате отново предпазни средства. 18 00:05:20,172 --> 00:05:21,569 Не можем да продължаваме така, 19 00:05:21,859 --> 00:05:24,593 - Всяка седмица имаме инцидент. - Това не е достатъчно. 20 00:05:24,725 --> 00:05:26,101 Защитната екипировка е добра. 21 00:05:26,367 --> 00:05:28,367 И така, какъв е проблемът? 22 00:05:28,555 --> 00:05:29,976 Това е скорост, Пола. 23 00:05:30,038 --> 00:05:32,929 Темпото на работа. Ръководството никога няма да промени това. 24 00:05:32,953 --> 00:05:34,390 Но те трябва. 25 00:05:34,898 --> 00:05:37,312 В 22:00 трябва да се интегрираме с нови работници. 26 00:05:37,586 --> 00:05:38,617 добре 27 00:05:57,164 --> 00:05:59,164 Fertigraos Fertilizers е компания 28 00:05:59,188 --> 00:06:03,570 която предоставя смесени услуги, съхранение и продажба на продукти. 29 00:06:04,000 --> 00:06:05,789 Продуктите са твърд тор. 30 00:06:05,813 --> 00:06:08,154 Безопасност и здраве при работа 31 00:06:08,179 --> 00:06:12,632 са действия, насочени към намаляване на произшествията, 32 00:06:12,671 --> 00:06:14,218 професионални заболявания, 33 00:06:14,288 --> 00:06:17,600 и защита на почтеността на работниците 34 00:06:18,319 --> 00:06:22,897 Сега ви представям вашия най-добри сътрудници: 35 00:06:22,991 --> 00:06:25,600 лични предпазни средства, 36 00:06:26,124 --> 00:06:27,154 LZO. 37 00:06:27,178 --> 00:06:28,647 Използването му е задължително. 38 00:06:28,671 --> 00:06:30,990 И ще го поискам. 39 00:06:31,194 --> 00:06:33,756 Винаги обръщайте внимание, 40 00:06:35,014 --> 00:06:36,473 Бъдете поздравени. 41 00:06:36,785 --> 00:06:38,505 Използвайте вашето оборудване. 42 00:06:38,529 --> 00:06:40,529 Желая ви приятен работен ден. 43 00:06:55,357 --> 00:06:58,060 Говорих със Зе де Лена за това, което ми каза. 44 00:06:59,044 --> 00:07:01,044 Имаме една идея. 45 00:07:04,387 --> 00:07:06,387 Другата седмица ли започва? 46 00:07:07,019 --> 00:07:08,042 така мисля. 47 00:07:08,066 --> 00:07:10,066 Какво друго ще има? 48 00:07:15,832 --> 00:07:19,340 - Важно е да подпишете това, - Гладен съм. 49 00:07:22,949 --> 00:07:24,856 - Подписахте ли вече? - Какво? 50 00:07:24,880 --> 00:07:25,950 Петиция. 51 00:07:26,059 --> 00:07:28,059 Съюзът събира подписи 52 00:07:28,590 --> 00:07:32,035 за да може бордът да предприеме реални действия по отношение на сигурността. 53 00:07:32,113 --> 00:07:33,965 Добре, дай да видя. 54 00:07:35,700 --> 00:07:37,972 - Това е загуба на време. - Не, не е. 55 00:07:38,301 --> 00:07:40,706 Особено ако всички го подпишат. 56 00:07:41,175 --> 00:07:42,684 Къде да подпиша? 57 00:07:48,637 --> 00:07:51,684 Зе де Лена каза, че е тази година много по-високо производство, 58 00:07:51,973 --> 00:07:54,582 и вероятно ще наеме още 30 работници. 59 00:07:58,144 --> 00:07:59,824 Серж ни пусна 60 00:07:59,848 --> 00:08:01,848 до фермата на Ренато дос Мартириос по-късно. 61 00:08:05,130 --> 00:08:07,130 Няма ли да подпишеш това? 62 00:08:07,958 --> 00:08:10,391 - Разстроен ли е? - Не е. 63 00:08:16,497 --> 00:08:18,497 Какаовото масло може да реши това. 64 00:08:38,333 --> 00:08:40,599 Това е изтекло. 65 00:08:42,396 --> 00:08:43,583 какво става 66 00:08:44,036 --> 00:08:46,036 Стари неща, Цезаре. Винаги се чупят. 67 00:08:47,864 --> 00:08:50,446 Единият двигател е ръждясал, трябва да го променим. 68 00:08:51,243 --> 00:08:53,243 Не мисля, че си струва да се поправя. 69 00:08:56,392 --> 00:08:58,766 Видяхте ли кой ще пее на фестивала на животновъдството. 70 00:08:59,923 --> 00:09:01,059 не 71 00:09:02,716 --> 00:09:04,098 Хорхе и Матю. 72 00:09:09,256 --> 00:09:10,724 ще отидеш ли 73 00:09:47,005 --> 00:09:53,122 - Може ли да е в съседната гора? - Добре. 74 00:09:53,911 --> 00:09:55,911 - Прибираш ли се? - Още не. 75 00:10:05,090 --> 00:10:07,740 Обърнете се към Каталао. 76 00:15:11,513 --> 00:15:14,558 - За какво е, Мария Алис? - За играта, мамо. 77 00:15:14,941 --> 00:15:16,941 Вече имате много играчки. 78 00:15:19,331 --> 00:15:22,104 Купете й го, евтино е, Мога да платя. 79 00:15:22,205 --> 00:15:25,627 Лесно ти е да си добър чичо. 80 00:15:48,846 --> 00:15:50,846 Можеш да тръгваш, аз ще довърша това. 81 00:15:50,870 --> 00:15:53,729 - Първо ще свърша това. - Не, мога да го направя. 82 00:15:54,135 --> 00:15:56,891 Не е нужно да работите извънредно първи работен ден, става ли? 83 00:15:56,916 --> 00:15:59,416 Здравей Рита, ще се видим утре. - здравей 84 00:16:12,697 --> 00:16:14,697 85,38. Супер карта? 85 00:16:28,017 --> 00:16:31,431 "Ти унищожаваш любовта ми..." 86 00:16:33,337 --> 00:16:37,712 "Оставяте го на парчета в коридора ..." 87 00:16:38,399 --> 00:16:42,860 „От апартамента и на пода ...“ 88 00:16:43,579 --> 00:16:45,430 "Чудя се..." 89 00:16:45,516 --> 00:16:47,336 — Какво сега? 90 00:16:48,094 --> 00:16:51,672 "Мисля за теб през цялото време..." 91 00:16:53,532 --> 00:16:57,640 — Сега е четири и половина и слънцето изгрява. 92 00:16:58,828 --> 00:17:03,218 "Твоят аромат е във всичко и аз съм нещастен..." 93 00:17:03,710 --> 00:17:07,796 "В цялата ми стая..." 94 00:17:09,585 --> 00:17:12,452 "В моето легло, в моя тютюн ..." 95 00:17:13,444 --> 00:17:15,827 "Аз ще се погрижа за теб..." 96 00:17:18,570 --> 00:17:20,570 "Ще те чакам..." 97 00:17:23,007 --> 00:17:26,920 „Няма да...“ 98 00:17:42,600 --> 00:17:45,139 „Слушате програмата „Любовни песни“. 99 00:17:45,248 --> 00:17:46,459 "Аз съм JB," 100 00:17:46,483 --> 00:17:49,045 „Вашата компания до 2 след полунощ.“ 101 00:17:49,209 --> 00:17:53,443 "тук в" Libedade FM ", радио номер едно. " 102 00:21:13,467 --> 00:21:16,210 Облачно, вероятност за дъжд 0% относителна влажност 14%. 103 00:21:33,796 --> 00:21:35,127 мамка му 104 00:21:35,276 --> 00:21:37,502 Каква глупава шега, Лаби! 105 00:22:23,338 --> 00:22:25,019 Лаби направи глупава шега. 106 00:22:25,043 --> 00:22:28,409 Аз бях на слънчеви бани и тя тя ме напръска цялата. 107 00:22:29,753 --> 00:22:30,933 Каква драма. 108 00:22:45,683 --> 00:22:46,989 Вземете го. 109 00:22:47,833 --> 00:22:48,992 благодаря 110 00:23:04,116 --> 00:23:05,819 Винаги се нуждаете от много време. 111 00:23:05,843 --> 00:23:08,365 Не искам да работя много и да печеля малко. 112 00:23:08,389 --> 00:23:11,279 Оттогава не са минали и две седмици Дойдохме тук, Дейви. 113 00:23:12,311 --> 00:23:15,334 хей Майкон, няма да ти плащам, за да живееш тук. 114 00:25:01,295 --> 00:25:03,295 Искаш ли да правим нещо тази вечер? 115 00:25:13,243 --> 00:25:16,555 Да, мислите ли... 116 00:25:33,719 --> 00:25:35,719 Не губете топката. 117 00:25:50,063 --> 00:25:51,306 тук съм 118 00:25:55,089 --> 00:25:57,058 страхотно 119 00:25:59,285 --> 00:26:01,285 Къде е нашата защита? 120 00:26:19,253 --> 00:26:20,677 Той е твърде бавен. 121 00:26:27,621 --> 00:26:29,009 Блокирайте го. 122 00:26:29,916 --> 00:26:31,390 хайде 123 00:26:37,429 --> 00:26:38,975 Бавно. 124 00:26:48,188 --> 00:26:50,177 Къде е шибаната защита. 125 00:26:51,427 --> 00:26:54,161 Сега иска да ходи всяка събота забавление за възрастни хора. 126 00:26:54,186 --> 00:26:56,576 - Няма ли ограничение до минимум години? - да 127 00:26:56,600 --> 00:26:58,061 40 години. 128 00:26:58,085 --> 00:26:59,483 40 години ли са сега? 129 00:26:59,507 --> 00:27:00,740 За тях да. 130 00:27:02,576 --> 00:27:04,122 Тук е красиво. 131 00:27:04,574 --> 00:27:06,301 Но всяка събота е твърде много. 132 00:27:06,684 --> 00:27:08,271 Кажи й, че не искаш да ходиш. 133 00:27:11,474 --> 00:27:13,474 - Как е? - Добре. 134 00:27:14,552 --> 00:27:15,716 седнете 135 00:27:19,115 --> 00:27:20,192 не искаш ли да си ходиш 136 00:27:20,216 --> 00:27:22,216 Ще те взема и ще отидем заедно. 137 00:27:22,240 --> 00:27:23,825 Ще отида с Пол на фестивала на добитъка. 138 00:27:23,849 --> 00:27:24,966 къде отиваш 139 00:27:25,083 --> 00:27:26,567 Към партията на старите. 140 00:27:27,496 --> 00:27:28,504 скучно. 141 00:27:28,528 --> 00:27:30,199 Там ходят само стари хора. 142 00:27:33,949 --> 00:27:35,090 здравей 143 00:27:42,661 --> 00:27:45,030 – подразни се той. - Не е възможно! 144 00:27:48,266 --> 00:27:50,266 Искаш ли да правим нещо в неделя? 145 00:27:50,547 --> 00:27:52,007 аз не знам 146 00:27:52,843 --> 00:27:54,843 Отиваме във фермата на родителите ми. 147 00:27:54,867 --> 00:27:56,100 Искаш ли да отидеш 148 00:27:56,124 --> 00:27:57,584 Не мисля така. 149 00:27:58,397 --> 00:28:00,795 Марго е добър човек, ще ви хареса 150 00:28:01,272 --> 00:28:02,553 Втори път. 151 00:28:03,686 --> 00:28:05,686 Искам да отида в Uberland. 152 00:28:06,490 --> 00:28:08,138 Отдавна не съм ходил там. 153 00:28:08,349 --> 00:28:10,349 Последния път молът беше неподвижен винаги малък. 154 00:28:11,599 --> 00:28:13,888 Съмнявам се, че отиваш там да отида до мола. 155 00:28:16,185 --> 00:28:19,067 Можем да се срещнем на На фестивала на добитъка ще отидем и ние. 156 00:28:19,091 --> 00:28:20,700 Не мисля така. 157 00:29:00,216 --> 00:29:01,567 Върни се, Сандро. 158 00:29:13,262 --> 00:29:15,262 Никой не гледа. 159 00:29:58,207 --> 00:29:59,285 знаеш ли коя е тя 160 00:29:59,309 --> 00:30:00,472 Марго. 161 00:30:00,582 --> 00:30:03,683 Сестра, която живееше във ферма и сега тя се премести в града. 162 00:30:03,707 --> 00:30:05,433 Харесвам ботуши. 163 00:30:05,457 --> 00:30:07,457 Дори не я смених. 164 00:30:07,731 --> 00:30:09,731 Тя говори за ботушите си. 165 00:30:12,723 --> 00:30:15,049 „Посетете щанда на марката „Ос Вакиерос“. 166 00:30:15,432 --> 00:30:17,432 „Най-добрата провинциална мода.“ 167 00:30:17,456 --> 00:30:20,494 „Шапки, ботуши, панталони, ризи и други неща. " 168 00:30:20,924 --> 00:30:24,955 Представена е „Марката Os Vakijeros“. е в каталога на Фестивал на животновъдството 2019г. " 169 00:30:25,346 --> 00:30:29,556 „Намираме се пред увеселителен парк.“ 170 00:30:29,735 --> 00:30:31,501 „Поздравявам посетителите на фестивала“ 171 00:30:31,720 --> 00:30:34,703 „Казвам се Флавия и съм една от 180 служители" 172 00:30:34,727 --> 00:30:37,359 „в общинския водопровод и канализация, SAE. " 173 00:31:19,656 --> 00:31:20,927 ще записвам. 174 00:34:26,677 --> 00:34:28,677 — Добре дошли, всички. 175 00:34:29,279 --> 00:34:31,279 — Към изложбения парк. 176 00:34:31,662 --> 00:34:33,662 "Днес е дългоочаквана нощ." 177 00:34:33,920 --> 00:34:35,920 "Най-очакваният концерт." 178 00:34:36,209 --> 00:34:38,209 „Кой иска да слуша Хорхе и Матеус?“ 179 00:34:40,482 --> 00:34:42,482 "Запазете емоциите си." 180 00:34:42,614 --> 00:34:46,075 „Но първо трябва да посочим нашите партньори. " 181 00:34:46,872 --> 00:34:50,317 „В името на радио „Нова свобода“. 182 00:34:50,997 --> 00:34:54,905 „В името на „Каталао Башерох Кумикос“. 183 00:34:54,929 --> 00:34:57,824 "59 години традиция и качество." 184 00:34:58,129 --> 00:35:00,394 — От името на кметството. 185 00:35:00,597 --> 00:35:02,597 „От името на Общинския съвет“. 186 00:35:02,792 --> 00:35:05,347 — От името на федералното правителство. 187 00:35:05,902 --> 00:35:09,581 „Подгответе сърцата си, хора на Каталао.“ 188 00:35:10,480 --> 00:35:12,480 — За всички вас. 189 00:35:13,354 --> 00:35:18,909 „Хорхе и Матеус“. 190 00:35:47,135 --> 00:35:49,135 "Здравейте всички!" 191 00:36:02,901 --> 00:36:04,901 готови ли сте " 192 00:36:48,292 --> 00:36:51,061 "Момент за сърдечни послания" 193 00:36:51,381 --> 00:36:56,513 „Бенедита изпраща съобщение до Флавий наблизо Murija ". 194 00:36:57,560 --> 00:37:02,044 „Може би ти си причината за провала на нашата връзка.“ 195 00:37:02,809 --> 00:37:05,950 — Спрете за момент и помислете за това. 196 00:37:06,146 --> 00:37:07,372 "О, Флавио" 197 00:37:07,396 --> 00:37:11,239 „Това е нещо, което трябва да направим щастлив с теб. " 198 00:38:26,934 --> 00:38:28,934 - Сандро! -Какво? 199 00:38:30,302 --> 00:38:31,823 Още не си подписал. 200 00:38:31,848 --> 00:38:32,917 Вземете това. 201 00:39:16,542 --> 00:39:19,984 Свободен ли си днес в 5:30? :) 202 00:51:21,203 --> 00:51:24,733 Облачно, вероятност за дъжд 0% Относителна влажност 12% 203 00:52:05,805 --> 00:52:07,373 как си 204 00:52:07,834 --> 00:52:09,834 получи ли съобщението ми 205 00:52:10,624 --> 00:52:11,662 Аз го направих. 206 00:52:12,412 --> 00:52:13,787 защо не дойде 207 00:52:14,240 --> 00:52:15,286 Отдавна те чакам. 208 00:52:15,310 --> 00:52:17,310 Обадих ти се и не отговори. 209 00:52:18,349 --> 00:52:19,856 не можех. 210 00:52:19,880 --> 00:52:22,364 Трябваше да ми кажеш, а? 211 00:52:27,044 --> 00:52:28,731 А днес? 212 00:52:28,755 --> 00:52:30,755 След смяна на смяна? 213 00:52:36,748 --> 00:52:37,825 Сандо? 214 00:52:38,208 --> 00:52:40,208 - Какво? - Днес? 215 00:52:41,786 --> 00:52:42,840 да 216 00:52:43,676 --> 00:52:44,887 съжалявам 217 00:52:47,862 --> 00:52:49,862 Предлагам евкалиптова гора. 218 00:52:49,886 --> 00:52:51,886 Никой няма да работи там. 219 00:52:53,417 --> 00:52:54,510 добре 220 00:53:16,049 --> 00:53:18,563 Когато бях дете, бях много разстроен страх от паяци. 221 00:53:18,587 --> 00:53:20,821 Не можах да видя нито един да не се страхуваш. 222 00:53:20,845 --> 00:53:22,360 Треперех от страх. 223 00:53:22,384 --> 00:53:24,384 Колкото по-голямо, толкова по-зле. 224 00:53:25,290 --> 00:53:27,290 Тази вечер ще бъде много студено. 225 00:53:29,072 --> 00:53:31,072 Лазаро го прочете веднъж в едно списание 226 00:53:31,096 --> 00:53:35,618 за лечение на фобии чрез нека се изправим пред тях. 227 00:53:35,907 --> 00:53:37,907 Затова искаше да ми помогне. 228 00:53:37,931 --> 00:53:42,164 Един ден след училище той ме отведе за лов на паяци в гората. 229 00:53:42,906 --> 00:53:44,266 Намерихте ли някого? 230 00:53:44,290 --> 00:53:46,290 Не, за бога. 231 00:53:46,845 --> 00:53:50,571 Но ми даде играчка тарантула. 232 00:53:50,657 --> 00:53:52,742 Каза ми да я сложа до леглото. 233 00:53:52,766 --> 00:53:53,991 Да свикне. 234 00:53:54,016 --> 00:53:55,985 Но винаги, когато я докоснех. Винаги щях да треперя. 235 00:53:58,055 --> 00:53:59,062 Сандро. 236 00:53:59,531 --> 00:54:01,819 Бъдете спокойни, паякът е до вас. 237 00:54:01,843 --> 00:54:02,921 къде? 238 00:54:04,601 --> 00:54:05,780 Идиот. 239 00:54:05,804 --> 00:54:07,265 Това не беше смешно. 240 00:54:07,289 --> 00:54:08,741 Да, така беше. 241 00:54:17,983 --> 00:54:19,690 Кой е Лазаро? 242 00:54:20,026 --> 00:54:22,518 Мина много време откакто умря. 243 00:54:22,542 --> 00:54:24,542 Бил е професор в държавния факултет. 244 00:54:26,518 --> 00:54:30,127 Той обичаше да се приближава до момчетата на улицата през нощта. 245 00:54:30,705 --> 00:54:33,385 След това щеше да ги отведе в дома си, такива неща. 246 00:54:34,315 --> 00:54:37,080 Той беше известен като — Лазиньо от автогарата. 247 00:54:37,104 --> 00:54:39,486 Винаги беше там с момчетата. 248 00:54:41,384 --> 00:54:43,384 Всички говореха за това. 249 00:54:44,283 --> 00:54:47,853 Мисля, че това е сексуалният му живот беше най-добрият в града. 250 00:54:49,087 --> 00:54:52,126 Един ден племенникът му го взе намерен мъртъв в дома си. 251 00:54:52,556 --> 00:54:54,556 Над 40 бода. 252 00:54:54,728 --> 00:54:56,728 Но той не умря за тях. 253 00:54:57,837 --> 00:55:00,696 Този, който го е намушкал, също е той вързан в банята. 254 00:55:02,103 --> 00:55:04,728 И умря задушен в собствената си кръв. 255 00:55:04,752 --> 00:55:05,829 Бог. 256 00:55:06,712 --> 00:55:07,899 Кога беше това? 257 00:55:08,196 --> 00:55:10,196 преди 10 години. Може и повече. 258 00:55:12,125 --> 00:55:14,712 Всички казаха, че го е поискал. 259 00:55:15,228 --> 00:55:17,087 Защото искаше всички. 260 00:55:17,111 --> 00:55:18,704 Такива неща. 261 00:55:19,439 --> 00:55:20,642 Ако някой иска да знае 262 00:55:20,666 --> 00:55:22,798 който е гей в Каталау 263 00:55:22,823 --> 00:55:24,408 тя трябваше да отиде на погребението му. 264 00:55:24,432 --> 00:55:26,650 Защото там имаше само гейове. 265 00:55:27,150 --> 00:55:28,675 отиде ли 266 00:55:32,689 --> 00:55:34,365 Там бяха само петима души. 267 00:55:36,873 --> 00:55:38,873 Приятелите му се страхуваха. 268 00:55:42,521 --> 00:55:44,521 изплаших се. 269 00:56:06,170 --> 00:56:08,170 Пръстите на стара жена. 270 00:56:08,435 --> 00:56:10,688 Не след дълго те остават такива завинаги. 271 00:56:10,712 --> 00:56:12,047 още съм млад. 272 00:56:12,071 --> 00:56:13,360 40. 273 00:56:13,384 --> 00:56:15,977 Още 10 и ще станеш на 50. 274 00:56:16,180 --> 00:56:18,563 50 вече е 30. 275 00:56:21,461 --> 00:56:23,141 Отиваш, нали? 276 00:56:24,243 --> 00:56:26,243 Аугусто подготви всичко. 277 00:56:28,634 --> 00:56:31,117 - В колко работиш днес? - На 11, а ти? 278 00:56:31,141 --> 00:56:32,321 и аз 279 00:56:39,072 --> 00:56:40,365 добре трябва да тръгвам 280 00:56:40,389 --> 00:56:42,389 - Ще остана още малко. - Добре. 281 00:57:04,116 --> 00:57:05,439 момчета... 282 00:57:05,463 --> 00:57:06,985 момчета... 283 00:57:07,672 --> 00:57:09,672 Внимание, моля. 284 00:57:10,110 --> 00:57:11,672 Дванадесети 285 00:57:11,696 --> 00:57:13,696 е моят рожден ден. 286 00:57:13,720 --> 00:57:16,992 И тъй като се случва само веднъж в живота, 287 00:57:17,117 --> 00:57:19,117 Ще имам празненство. 288 00:57:23,042 --> 00:57:26,229 Ще бъде в града на трите ранча 289 00:57:26,440 --> 00:57:29,026 и всички сте призвани. 290 00:57:34,797 --> 00:57:36,797 - За теб, Майкон. - благодаря ви 291 00:57:37,523 --> 00:57:40,539 - Това е за теб, Рикардо. - Благодаря, Паула. 292 00:57:42,523 --> 00:57:43,828 хей 293 00:57:43,852 --> 00:57:47,117 - Това е за теб, Цезаре. - Ще ти помогна с барбекюто. 294 00:57:47,141 --> 00:57:48,672 Затова винаги ти се обаждам. 295 00:57:48,696 --> 00:57:50,578 Зе, това е за теб. 296 00:57:50,603 --> 00:57:51,719 благодаря 297 00:57:51,743 --> 00:57:53,188 Трябва да тръгваш, а? 298 00:57:53,212 --> 00:57:55,212 Дванадесети, става ли? 299 00:58:20,087 --> 00:58:22,087 - здравей - здравей 300 00:58:24,767 --> 00:58:27,081 Само как маслото може да излекува това. 301 00:58:32,401 --> 00:58:34,745 Ще ходиш ли на партито на Паула? 302 00:58:35,238 --> 00:58:36,878 Да, ще го направя. 303 00:58:38,511 --> 00:58:41,221 Мисля да поканя и Марго да отиде. 304 00:58:42,096 --> 00:58:44,096 Това е възможност за... 305 00:58:44,869 --> 00:58:46,206 да те запозная с нея. 306 00:58:46,230 --> 00:58:47,721 Тя ме познава. 307 00:58:50,447 --> 00:58:52,831 Той знае, че харесваш колегата ми, а не като моя.... 308 00:58:52,855 --> 00:58:54,331 Вашето какво? 309 00:58:55,026 --> 00:58:56,276 Това няма да стане. 310 00:58:56,300 --> 00:58:58,026 казах ти 311 00:59:02,040 --> 00:59:03,494 боли ли 312 00:59:03,760 --> 00:59:05,760 забрави го 313 00:59:15,139 --> 00:59:17,139 Забрави, става ли? 314 01:02:35,452 --> 01:02:38,959 Сър, сложете раницата на плота така че мога да го прегледам. 315 01:02:38,983 --> 01:02:41,366 Не, няма да го докоснеш. 316 01:02:41,390 --> 01:02:43,725 Ако не сте крали, няма проблем да го направя. 317 01:02:43,749 --> 01:02:45,749 В раницата ми няма нищо. 318 01:02:47,523 --> 01:02:49,523 Само момент. 319 01:02:54,312 --> 01:02:55,366 Какво има, Рамон? 320 01:02:55,390 --> 01:02:56,983 Той иска човекът да отвори раницата. 321 01:02:57,007 --> 01:02:58,397 Казва, че е откраднал бутилката. 322 01:02:59,061 --> 01:03:00,068 В раницата му е. 323 01:03:00,092 --> 01:03:02,092 сигурен ли си Видяхте ли я? 324 01:03:02,116 --> 01:03:04,116 - Казаха ми... - Видяхте ли я? 325 01:03:05,834 --> 01:03:07,014 не 326 01:03:07,038 --> 01:03:09,038 Добре, Рамон, връщай се на работа. 327 01:03:09,062 --> 01:03:10,358 Добре, но... 328 01:03:10,428 --> 01:03:12,920 Нито дума повече, Рамон. Върни се на работа. 329 01:03:14,569 --> 01:03:17,123 Съжалявам, той е нов тук. 330 01:04:37,967 --> 01:04:39,572 „Сухото време не е свършило.“ 331 01:04:39,596 --> 01:04:41,596 — Денят ще е горещ, а нощта студена. 332 01:04:41,620 --> 01:04:44,318 Облачно, вероятност за дъжд 0% Относителна влажност 10%. 333 01:04:44,342 --> 01:04:46,552 „Температурите ще достигнат 5 градуса Целзий на зазоряване. " 334 01:04:47,646 --> 01:04:52,068 „Сега Конрадо посвещава тази песен, с цялата си обич," 335 01:04:52,092 --> 01:04:55,217 „Скъпа Рената...“ 336 01:05:02,522 --> 01:05:05,264 - Добре дошъл, радвам се, че дойде. - Благодаря, това е за теб. 337 01:05:05,289 --> 01:05:06,779 Не трябваше да... 338 01:05:06,803 --> 01:05:08,545 Разбира се, че го направих. 339 01:05:10,866 --> 01:05:15,138 - Аз съм Майкон, радвам се. - Август, радвам се. Добре дошли 340 01:05:19,984 --> 01:05:21,117 здрасти 341 01:05:22,102 --> 01:05:23,562 Изглеждаш прекрасно. 342 01:05:23,586 --> 01:05:24,718 Това е Марго, сестра ми. 343 01:05:24,742 --> 01:05:25,914 Здравей, радвам се да се запознаем. 344 01:05:25,938 --> 01:05:27,367 Аз съм Майкон. 345 01:05:29,031 --> 01:05:30,335 Това е Лариса, сестра ми. 346 01:05:30,359 --> 01:05:32,031 - здравей - как си 347 01:05:32,602 --> 01:05:34,054 Това е Дейви, брат ми, 348 01:05:34,078 --> 01:05:36,078 - здравей - Здравейте, как сте? 349 01:05:36,844 --> 01:05:38,031 Това е Рикардо. 350 01:05:38,055 --> 01:05:39,069 радвам се 351 01:05:39,093 --> 01:05:41,093 Рита, почти член на семейството. 352 01:05:44,351 --> 01:05:46,639 Да се ​​насладим на празника, да пием. хайде 353 01:05:46,663 --> 01:05:48,147 Вече пия. 354 01:06:00,837 --> 01:06:02,837 - Идва ли още някой? - Само аз. 355 01:06:06,126 --> 01:06:07,855 Наистина ли знаеш как се кара това? 356 01:06:07,972 --> 01:06:10,480 Роден съм край реката, От дете се занимавам с това. 357 01:06:12,512 --> 01:06:14,512 чакай! Чакай, да тръгваме и ние. 358 01:06:22,275 --> 01:06:23,889 за вас. 359 01:06:25,264 --> 01:06:27,264 - благодаря - Няма за какво. 360 01:06:28,240 --> 01:06:30,428 - Трябва ли да използваме това? - Естествено. 361 01:06:47,651 --> 01:06:50,153 Помня, когато го напълниха. 362 01:06:50,177 --> 01:06:52,177 Всичко тук беше зелена площ. 363 01:06:52,427 --> 01:06:54,747 Тогава язовирът покри всичко с вода. 364 01:06:55,036 --> 01:06:56,786 Това беше добре за града. 365 01:06:57,349 --> 01:06:59,036 Тук имаше гора. 366 01:06:59,161 --> 01:07:02,075 Сега е езеро, което се пълни и изпомпва в зависимост от волята на завода. 367 01:07:02,372 --> 01:07:05,489 И това казва работещият еколог за агробизнеса. 368 01:07:08,176 --> 01:07:11,263 Някои жители на Каталао строят къщи край езерото, 369 01:07:12,708 --> 01:07:15,066 Тук има добри места за плуване. 370 01:07:22,994 --> 01:07:24,577 Колко струваше украсата? 371 01:07:24,601 --> 01:07:25,749 Много евтино. 372 01:07:25,773 --> 01:07:27,475 Аугусто направи всичко. 373 01:07:27,499 --> 01:07:29,147 Току-що купихме материала. 374 01:07:29,834 --> 01:07:31,241 Благодаря на небесата. 375 01:07:31,756 --> 01:07:33,756 защо Не ти ли хареса? 376 01:07:34,967 --> 01:07:36,967 Ако беше за децата. 377 01:07:40,951 --> 01:07:42,474 На кого е хрумнала идеята за украсата? 378 01:07:42,499 --> 01:07:43,521 да 379 01:07:43,545 --> 01:07:45,146 аз харесвам Искам да направя същото. 380 01:07:45,935 --> 01:07:48,162 Ще те свържа с декоратора. 381 01:07:48,186 --> 01:07:50,646 Като дете обичах супергероите от филми. 382 01:07:50,896 --> 01:07:52,896 Чета комикси, нали знаеш. 383 01:07:52,920 --> 01:07:54,099 Аз също. 384 01:07:54,123 --> 01:07:56,216 Бях луд по Хълк като дете. 385 01:07:56,240 --> 01:07:58,240 Не бих пропуснал телевизионно предаване за нищо. 386 01:07:58,458 --> 01:07:59,630 А ти, кого обичаш най-много? 387 01:07:59,654 --> 01:08:01,779 Той не обича никого, той смята, че е детинско. 388 01:08:01,873 --> 01:08:03,873 О, това е глупаво. 389 01:08:04,029 --> 01:08:05,185 - здравей - здравей 390 01:08:05,209 --> 01:08:07,209 Хареса ми темата на тържеството. 391 01:08:07,233 --> 01:08:08,802 Много искам да направя същото. 392 01:08:09,302 --> 01:08:11,130 Има хора, които го смятат за детинско. 393 01:08:11,154 --> 01:08:12,279 Това е глупаво. 394 01:08:15,323 --> 01:08:16,957 Паула, трябва да ти кажа нещо. 395 01:08:16,981 --> 01:08:20,285 Рикардо ми каза, че си от Съюз Fertigaos 396 01:08:28,309 --> 01:08:29,566 Сандро! 397 01:08:33,262 --> 01:08:35,262 Поне се махнах от скарата. 398 01:08:38,059 --> 01:08:39,238 Трябва да се погрижиш за това. 399 01:08:39,263 --> 01:08:41,042 Предстои още много сухо време. 400 01:08:41,066 --> 01:08:42,362 Всяка година е така. 401 01:08:42,387 --> 01:08:44,033 Трябва да се преместя на по-влажно място. 402 01:08:44,057 --> 01:08:46,057 Югът не е за мен. 403 01:08:46,150 --> 01:08:47,814 Трябва да се научите как да се справяте с него. 404 01:08:47,900 --> 01:08:50,666 Всяка година е суха, всяка година влажността намалява. 405 01:08:55,321 --> 01:08:56,755 Нека да видя. 406 01:08:57,130 --> 01:08:58,193 Вижте. 407 01:08:58,482 --> 01:09:00,865 Това е за мазна кожа, кожата ви е много суха. 408 01:09:00,927 --> 01:09:03,357 Няма смисъл да го използвам, това е загуба на време. 409 01:09:03,810 --> 01:09:05,247 Цялата ми кожа е суха. 410 01:09:05,544 --> 01:09:07,529 Ръцете ми са като стоманена гъба. 411 01:09:07,787 --> 01:09:09,333 Трябва да си купите добър овлажнител за кожата. 412 01:09:09,746 --> 01:09:11,481 Не вземайте горещ душ. 413 01:09:11,653 --> 01:09:15,106 Ако се грижиш за себе си, лошо време няма да те нарани. 414 01:09:21,130 --> 01:09:23,130 Студените нощи са ми проблем. 415 01:09:23,513 --> 01:09:25,162 Краката ме болят, когато е студено. 416 01:09:25,529 --> 01:09:27,271 Това тук, близо до коляното. 417 01:09:27,295 --> 01:09:28,865 Адски боли. 418 01:09:29,693 --> 01:09:30,943 Как получи тези белези? 419 01:09:30,967 --> 01:09:32,271 Той ме застреля. 420 01:09:35,107 --> 01:09:37,294 Когато започнах да се забавлявам със Сюзън. 421 01:09:37,318 --> 01:09:38,896 Бях тийнейджър. 422 01:09:38,998 --> 01:09:40,998 Баща й не ме обичаше. 423 01:09:41,271 --> 01:09:42,630 Същата стара история, нали? 424 01:09:42,654 --> 01:09:46,200 Тя беше от богато семейство, и аз не го направих. 425 01:09:47,294 --> 01:09:50,192 Баща й мислеше, че тя иска само за да го ядоса. 426 01:09:50,739 --> 01:09:52,996 Забавлявахме се още няколко години. 427 01:09:53,988 --> 01:09:55,894 Веднъж се прибрахме нейният старец. 428 01:09:55,918 --> 01:09:57,918 Ясно си спомням това. 429 01:09:58,746 --> 01:10:01,105 Той седеше на дивана и ние двамата го гледахме. 430 01:10:01,722 --> 01:10:03,043 Сузана му каза. 431 01:10:03,067 --> 01:10:04,167 татко 432 01:10:04,198 --> 01:10:06,800 Трябва да се оженим бързо защото нещо се случи. 433 01:10:06,824 --> 01:10:09,074 Изражението на лицето му се промени. 434 01:10:09,527 --> 01:10:10,597 Тя продължи: 435 01:10:10,621 --> 01:10:12,621 Знаеш ли, татко, бременна съм, 436 01:10:13,223 --> 01:10:15,988 ако не се оженим, скоро стомахът ми ще... 437 01:10:16,769 --> 01:10:17,855 Сандро. 438 01:10:18,097 --> 01:10:19,940 Просто помня на колко години е стана от дивана 439 01:10:19,964 --> 01:10:21,464 без да каже дума и напусна стаята. 440 01:10:21,488 --> 01:10:22,667 Сузи ми каза: 441 01:10:22,691 --> 01:10:24,159 Бягай, той ще вземе пушката. 442 01:10:24,183 --> 01:10:25,510 Тичах като луд. 443 01:10:26,291 --> 01:10:28,964 Тогава чух изстрели и падна на земята. 444 01:10:28,988 --> 01:10:31,393 Три изстрела. Двама ме удариха. 445 01:10:31,432 --> 01:10:32,526 и? 446 01:10:32,550 --> 01:10:35,401 И после нищо. Отидох в болницата. 447 01:10:35,557 --> 01:10:37,557 Три седмици по-късно се оженихме. 448 01:10:37,855 --> 01:10:39,901 Ходех на църква с патерици. 449 01:10:39,925 --> 01:10:41,495 Каква глупава история. 450 01:10:41,612 --> 01:10:43,870 Мислех, че я познаваш. 451 01:10:43,940 --> 01:10:46,956 Имах късмета да съм стар той не беше добър стрелец. 452 01:11:09,448 --> 01:11:11,053 Отчасти е жив. 453 01:11:12,108 --> 01:11:13,635 Празненствата на Полин винаги са такива, 454 01:11:14,158 --> 01:11:16,158 хората играят до зори. 455 01:11:17,923 --> 01:11:19,392 А вие не? 456 01:11:22,642 --> 01:11:24,118 а ти 457 01:11:24,688 --> 01:11:25,742 Аз също. 458 01:11:25,766 --> 01:11:27,141 Не съм купонджия. 459 01:11:28,258 --> 01:11:29,571 Аз също. 460 01:11:33,243 --> 01:11:34,438 влизай 461 01:11:34,695 --> 01:11:36,063 Не мисля така. 462 01:11:36,087 --> 01:11:37,828 Влизайте, водата е красива. 463 01:12:00,193 --> 01:12:02,736 Виждам, че винаги пазаруваш на пазара Примавера. 464 01:12:03,111 --> 01:12:04,510 Работих там, знаеш ли? 465 01:12:04,534 --> 01:12:05,627 наистина ли 466 01:12:05,651 --> 01:12:06,659 да 467 01:12:07,018 --> 01:12:09,760 Но тогава не се казваше Примавера. името му беше "Маршадино". 468 01:12:10,838 --> 01:12:13,018 Мислех, че винаги го е правил наречен "Примавера". 469 01:12:13,050 --> 01:12:14,737 Не, Марсадиньо фалира. 470 01:12:15,081 --> 01:12:17,518 Така собствениците на Primavera купиха мястото. 471 01:12:18,112 --> 01:12:20,112 Те са от Давинополус. 472 01:12:21,745 --> 01:12:23,745 Не разбирам като супермаркет може да фалира. 473 01:12:24,729 --> 01:12:27,221 Ние работим много и правим много пари. 474 01:12:29,378 --> 01:12:31,127 Беше ми приятно да работя там. 475 01:12:32,643 --> 01:12:34,643 Но може да искате повече харесва Fertigraos. 476 01:12:34,948 --> 01:12:35,979 да 477 01:12:36,292 --> 01:12:37,807 Той е различен. 478 01:12:40,745 --> 01:12:42,745 Колко време работихте там? 479 01:12:43,269 --> 01:12:44,387 11 ... 480 01:12:44,411 --> 01:12:46,411 Не, 12 години. 481 01:12:46,599 --> 01:12:49,317 Никога не съм искал да правя толкова много дълго на едно място. 482 01:12:50,731 --> 01:12:52,075 Вие сте млади. 483 01:12:52,099 --> 01:12:53,325 Не е толкова дълго. 484 01:12:57,167 --> 01:12:58,348 да 485 01:12:58,567 --> 01:13:00,567 Въпреки че бизнесът в Primavera е гаден, 486 01:13:00,833 --> 01:13:02,402 Харесва ми тук. 487 01:13:02,996 --> 01:13:04,200 Брат ми също. 488 01:13:04,224 --> 01:13:06,224 Той е състрадателен, знаеш ли? 489 01:13:07,911 --> 01:13:08,989 ти откъде си 490 01:13:09,013 --> 01:13:11,013 Порангату, знаеш ли къде е това? 491 01:13:11,271 --> 01:13:12,576 Само име. 492 01:13:14,193 --> 01:13:15,787 Дави дойде първи. 493 01:13:15,967 --> 01:13:17,576 Той живееше тук дълго време. 494 01:13:17,974 --> 01:13:21,200 Той покани Майкон да дойде, аз съм използваха възможността и се събраха... 495 01:13:21,474 --> 01:13:23,474 за да балансирам малко нещата, разбираш ли? 496 01:13:23,982 --> 01:13:25,419 аз знам 497 01:13:27,903 --> 01:13:30,802 Обикновено по-големият брат иска да контролира другите. 498 01:13:32,935 --> 01:13:34,840 Дейвид иска да контролира Майкон. 499 01:13:34,864 --> 01:13:36,864 С кого излиза, къде ходи. 500 01:13:39,817 --> 01:13:42,475 Дейвид никога няма да приеме Майкон какъв е той. 501 01:13:43,382 --> 01:13:45,382 Затова го лекува все едно е дете. 502 01:13:51,551 --> 01:13:52,797 усещате ли това 503 01:13:52,985 --> 01:13:54,110 какво? 504 01:13:55,266 --> 01:13:56,883 Водата те дърпа надолу. 505 01:13:58,727 --> 01:14:00,727 Езерото е изкуствено, 506 01:14:01,086 --> 01:14:03,266 земята все още абсорбира вода. 507 01:14:03,290 --> 01:14:04,828 След това те дърпа надолу. 508 01:14:05,539 --> 01:14:06,868 усещаш ли го 509 01:14:08,251 --> 01:14:09,727 може би 510 01:14:42,602 --> 01:14:43,712 искаш ли да играем 511 01:14:43,736 --> 01:14:45,056 изтощен съм 512 01:14:45,704 --> 01:14:47,805 Не мога да направя повече. 513 01:15:23,086 --> 01:15:27,243 "Когато падне нощта, аз си спомням" 514 01:15:27,782 --> 01:15:30,777 „Времената, когато бяхме две деца“ 515 01:15:31,160 --> 01:15:35,668 „Мислехме, че светът е пчелна пита“ 516 01:15:37,168 --> 01:15:41,004 „О, тази невинна любов беше за цял живот. " 517 01:15:41,762 --> 01:15:44,957 „Никога не си казахме сбогом, нито си тръгнахме. 518 01:15:45,215 --> 01:15:49,488 "Нашата страст имаше вкус на рай." 519 01:15:51,254 --> 01:15:55,363 „Това е нещо, което трябва да направим целувката беше вчера. " 520 01:15:55,895 --> 01:15:58,902 "Когато затворя очи, все още те виждам." 521 01:15:59,917 --> 01:16:03,534 "И усещам ударите на сърцето ти" 522 01:16:05,331 --> 01:16:08,753 "О, колко красива е чистата любов." 523 01:16:09,753 --> 01:16:13,347 "Това бъдеще изглежда е лъжа." 524 01:16:13,605 --> 01:16:17,472 „Това е, за което мечтаехме беше просто илюзия. " 525 01:16:19,504 --> 01:16:23,558 "Влакът на съдбата идва по релсите на времето." 526 01:16:24,144 --> 01:16:27,323 "които те водят по другия път." 527 01:16:27,691 --> 01:16:31,909 — И ме оставя на станцията за самота. 528 01:16:33,581 --> 01:16:37,635 „Както при пристигащи, така и при заминаващи от всичките ми копнежи" 529 01:16:38,299 --> 01:16:41,740 „Изгубих адреса си за щастие.“ 530 01:16:41,810 --> 01:16:42,896 успокой се 531 01:16:43,020 --> 01:16:45,020 мамка му! Той просто се чука наоколо. 532 01:16:45,435 --> 01:16:47,435 Не прави нищо глупаво. 533 01:17:02,607 --> 01:17:06,233 Пожелаваме ти честит рожден ден. 534 01:17:07,280 --> 01:17:10,022 Пожелаваме ти честит рожден ден. 535 01:17:10,381 --> 01:17:12,381 Честит рожден ден, скъпи Пол. 536 01:17:12,639 --> 01:17:15,014 Пожелаваме ти честит рожден ден. 537 01:17:24,725 --> 01:17:26,725 Да живее Паула! 538 01:17:29,288 --> 01:17:31,288 Представи си желанието, скъпа! 539 01:20:17,585 --> 01:20:18,637 Това може да е. 540 01:20:18,661 --> 01:20:20,434 Последвайте ме, моля. 541 01:20:33,397 --> 01:20:35,069 67,00. 542 01:22:23,991 --> 01:22:25,291 ела с мен 543 01:22:26,314 --> 01:22:27,955 Те са там. 544 01:23:30,353 --> 01:23:32,017 Сандро Карнас? 545 01:23:32,962 --> 01:23:34,056 това. 546 01:23:35,251 --> 01:23:37,775 Живеете ли на улица 30 август 301? 547 01:23:39,602 --> 01:23:41,110 можеш ли да ми обясниш, 548 01:23:41,134 --> 01:23:43,282 Какво правеше в 6:00 сутринта 549 01:23:43,501 --> 01:23:44,610 изправени 550 01:23:44,634 --> 01:23:46,204 до релсите? 551 01:23:47,814 --> 01:23:49,814 Това е опасно място. 552 01:23:52,759 --> 01:23:54,454 Отидох да видя изгрева 553 01:23:54,532 --> 01:23:56,173 и аз заспах. 554 01:24:02,667 --> 01:24:04,667 Познавате ли мъж на име... 555 01:24:10,033 --> 01:24:12,033 Рикардо Кардосо? 556 01:24:15,424 --> 01:24:16,838 не 557 01:24:18,526 --> 01:24:19,955 Are you sure? 558 01:24:20,518 --> 01:24:21,893 Аз го направих. 559 01:24:45,917 --> 01:24:47,917 But he knows you. 560 01:24:48,534 --> 01:24:50,534 Това може да е недоразумение. 561 01:24:56,433 --> 01:24:58,433 Той беше тук вчера 562 01:24:59,268 --> 01:25:01,268 и той ми разказа една история. 563 01:25:02,385 --> 01:25:04,385 Дълга история. 564 01:25:06,565 --> 01:25:08,565 Той ми каза къде да те намеря. 565 01:25:27,838 --> 01:25:29,838 Виждали ли сте някога такъв пистолет? 566 01:25:30,557 --> 01:25:31,705 Никога. 567 01:25:37,892 --> 01:25:39,767 Искаш ли да го усетиш? 568 01:25:51,517 --> 01:25:53,517 Рикардо не е надежден човек. 569 01:25:58,127 --> 01:25:59,571 а ти 570 01:26:01,524 --> 01:26:02,743 Бил съм. 571 01:26:08,641 --> 01:26:10,641 Не се ли чувствате сухи? 572 01:26:41,438 --> 01:26:46,043 Ясно, вероятност за дъжд 0% относителна влажност 8% 573 01:27:20,746 --> 01:27:22,746 Няма ли да кажеш нищо? 574 01:27:24,270 --> 01:27:25,488 а? 575 01:27:33,676 --> 01:27:35,137 "Искам да бъда твоят Орфей" 576 01:27:35,161 --> 01:27:36,894 Какво си мислеше, че ще се случи? 577 01:27:37,168 --> 01:27:39,168 "I sing in your hands" 578 01:27:40,223 --> 01:27:42,847 "My atheistic song." 579 01:27:43,956 --> 01:27:45,956 "And I make your sex, 580 01:27:47,785 --> 01:27:52,183 My controversial verse. " 581 01:27:54,808 --> 01:27:57,893 „Моето желание е езическо забавление.“ 582 01:27:59,674 --> 01:28:03,296 — Когато те целуна у Копан. 583 01:28:42,170 --> 01:28:44,510 - Мислиш ли, че имахме някакъв шанс? - не 584 01:28:45,283 --> 01:28:47,924 Ако синдикатът не може да го направи нищо преди, представете си сега. 585 01:28:49,971 --> 01:28:51,971 - Are you upset? - Не го направих. 586 01:28:51,995 --> 01:28:53,995 Никога не съм мислил, че ще спечелим. 587 01:28:55,323 --> 01:28:57,323 Но ти мълчиш тази сутрин. 588 01:28:59,682 --> 01:29:00,824 здравей 589 01:29:01,113 --> 01:29:03,113 Знаете ли какво се случи с Ричард вчера? 590 01:29:03,137 --> 01:29:04,339 какво? 591 01:29:04,440 --> 01:29:07,222 Изглежда, че е бил бит от брата на Майкон. 592 01:29:07,246 --> 01:29:08,668 Why? 593 01:29:08,848 --> 01:29:12,449 Хората казват, че ги е намерил заедно 594 01:29:12,473 --> 01:29:14,473 и реши да поправи ситуацията. 595 01:29:14,770 --> 01:29:17,746 Сигурно не е дошъл за това на среща... 596 01:29:18,043 --> 01:29:19,825 Е, сега е моето време, 597 01:29:19,849 --> 01:29:21,184 трябва да тръгвам здравей 598 01:29:22,403 --> 01:29:24,403 - Знаехте ли това? - Не го направих. 599 01:29:25,715 --> 01:29:27,715 Наистина ли е наранен? 600 01:29:30,786 --> 01:29:32,786 По-добре е отколкото си мислех. 601 01:29:38,200 --> 01:29:39,835 Чували ли сте за Ричард? 602 01:29:39,859 --> 01:29:42,215 Точно това, което е Ze da Lena каза на целия свят. 603 01:29:42,629 --> 01:29:45,223 Той обича да клюкарства. 604 01:29:45,247 --> 01:29:46,473 Какво наистина се случи? 605 01:29:46,497 --> 01:29:47,965 Това не е наш проблем. 606 01:29:47,989 --> 01:29:49,520 Няма нищо общо с нашия бизнес. 607 01:29:49,544 --> 01:29:51,207 Но трябва да има причина. 608 01:29:51,231 --> 01:29:53,512 Никой не се бие от другите без причина. 609 01:29:53,536 --> 01:29:54,559 аз не знам 610 01:29:55,208 --> 01:29:56,848 Но насилието... 611 01:29:57,161 --> 01:29:59,161 Дали някога е решението? 612 01:30:00,786 --> 01:30:02,269 Здравей, Цезаре. 613 01:30:09,855 --> 01:30:11,855 Говорихте ли с Ричард днес? 614 01:30:14,090 --> 01:30:15,261 ти добре ли си 615 01:30:46,410 --> 01:30:47,811 Нямам телефона му. 616 01:30:47,835 --> 01:30:49,038 моля те... 617 01:31:02,390 --> 01:31:05,811 Имаме телефона му в досиета на персонала. 618 01:31:08,061 --> 01:31:09,233 аз ще го взема 619 01:31:41,826 --> 01:31:43,053 "Внимание!" 620 01:31:43,077 --> 01:31:44,538 "Заради инцидента" 621 01:31:44,562 --> 01:31:48,859 „Достъп 4 е временно затворен.“ 622 01:31:49,258 --> 01:31:53,491 „Не се приближавайте и не пречете на работата пожарна команда. " 623 01:31:54,038 --> 01:31:55,421 — Повтарям. 624 01:31:55,843 --> 01:31:57,397 "Заради инцидента" 625 01:31:57,421 --> 01:32:02,061 „Достъп 4 е временно затворен.“ 626 01:32:02,663 --> 01:32:06,912 „Обръщаме внимание на използването предпазни средства при работа. " 627 01:34:00,373 --> 01:34:02,373 - здравей - здравей 628 01:34:07,951 --> 01:34:10,684 Пропуснах срещата ни в гората. 629 01:34:14,754 --> 01:34:17,879 Видях те с Майкон в колата, близо до ж.п. 630 01:34:23,988 --> 01:34:25,988 аз знам 631 01:34:27,246 --> 01:34:29,246 Казах на Дейви за това. 632 01:34:31,379 --> 01:34:32,660 аз знам 633 01:34:35,128 --> 01:34:36,730 Ревнах. 634 01:34:38,488 --> 01:34:39,722 на кого? 635 01:34:39,746 --> 01:34:41,362 На мен или на него? 636 01:34:44,755 --> 01:34:46,755 Сега ми казваш, че съм ти липсвал. 637 01:34:48,669 --> 01:34:50,207 да наистина 638 01:34:52,035 --> 01:34:53,450 Чаках. 639 01:34:54,348 --> 01:34:55,723 Чаках. 640 01:34:56,332 --> 01:34:57,543 Чаках. 641 01:34:58,355 --> 01:35:00,355 Но не зависи само от мен. 642 01:35:08,155 --> 01:35:10,155 Ти ми каза да забравя. 643 01:35:16,699 --> 01:35:18,699 Време ми е, тръгвам си. 644 01:35:46,043 --> 01:35:47,725 "Никога не се съмнявай в любовта." 645 01:35:48,225 --> 01:35:50,225 "Ето още едно от Посланията от сърцето." 646 01:35:51,413 --> 01:35:55,717 „Даниел от Сао Жоао я изпраща Гил, от Прогресо. " 647 01:35:56,483 --> 01:35:58,482 "Когато те видях за първи път" 648 01:35:58,646 --> 01:36:02,122 — Знаех си, че имаш ключовете за сърцето ми. 649 01:36:02,380 --> 01:36:05,255 „При залез ще отлетим“ 650 01:36:05,388 --> 01:36:09,388 „Към разрушения рай, където времето е спряло. 651 01:36:09,833 --> 01:36:12,372 — Копнах дълбоко. 652 01:36:13,403 --> 01:36:15,403 — Обичах червената земя. 653 01:36:15,832 --> 01:36:19,247 "Ти държеше луната и носи звездите." 654 01:36:19,997 --> 01:36:24,208 „Сякаш животът е спомен и смъртта е единствената възможност. " 655 01:36:25,224 --> 01:36:29,653 „Ти си небе без светлина, винаги бягаш от слънцето. " 656 01:36:30,192 --> 01:36:33,007 "Винаги бягаш от слънцето." 657 01:36:38,972 --> 01:36:41,519 Сънувах странен сън. 658 01:36:43,808 --> 01:36:46,464 Нощ е и е много студено. 659 01:36:48,355 --> 01:36:49,479 сам съм, 660 01:36:49,503 --> 01:36:52,338 тогава започвам да чувам кучешкия вой. 661 01:36:54,362 --> 01:36:57,948 Следвам шума и намирам човека облечен в черно. 662 01:36:57,972 --> 01:37:00,713 С татуировка на череп на врата. 663 01:37:02,330 --> 01:37:05,243 Дръж друг човек вързан като куче, 664 01:37:05,876 --> 01:37:08,548 на колене с огърлица. 665 01:37:10,673 --> 01:37:13,517 Той ми крещи като бясно куче. 666 01:37:14,744 --> 01:37:16,744 Когато дойде при мен 667 01:37:17,228 --> 01:37:20,728 Осъзнавам, че той е същият като мен когато бях по-млад. 668 01:37:24,213 --> 01:37:26,213 Откога сънуваш този сън? 669 01:37:27,072 --> 01:37:29,072 От началото на зимата. 670 01:37:30,767 --> 01:37:32,767 Това не трябва да означава нищо. 671 01:37:34,353 --> 01:37:37,602 Или е като когато хората го усещат че времето ще се промени. 672 01:37:37,626 --> 01:37:39,329 Глупости. 673 01:37:43,087 --> 01:37:45,087 вярно е 674 01:37:55,068 --> 01:37:57,068 Това не е ли странно? 675 01:37:59,747 --> 01:38:01,394 Събуждаш се сутрин. 676 01:38:02,754 --> 01:38:04,356 Идваш на работа. 677 01:38:05,013 --> 01:38:07,722 Срещаш едни и същи хора, 678 01:38:09,456 --> 01:38:12,981 правиш същите неща както винаги. 679 01:38:16,356 --> 01:38:20,162 След това се качваш на машината който карате повече от десетилетие 680 01:38:23,771 --> 01:38:25,302 и ти умираш. 681 01:38:30,677 --> 01:38:32,677 Всичко е толкова кратко. 682 01:38:36,247 --> 01:38:39,130 Всичко е крехко, Сандро. 683 01:38:45,325 --> 01:38:47,325 Не трябва ли да е повече? 684 01:38:50,286 --> 01:38:52,934 Не трябва ли животът да е нещо повече? 685 01:38:52,958 --> 01:38:54,004 Какво повече? 686 01:38:54,028 --> 01:38:56,028 По дяволите, нямам представа. 687 01:38:57,888 --> 01:39:00,129 Ние бяхме последните говори с Цезар 688 01:39:00,153 --> 01:39:01,817 и сега той е мъртъв. 689 01:39:07,534 --> 01:39:10,413 Надявам се последното ми разговор в живота 690 01:39:11,632 --> 01:39:14,194 няма да става въпрос за провал синдикална среща. 691 01:40:31,485 --> 01:40:33,763 - как си - Аз съм добре, а ти? 692 01:40:34,818 --> 01:40:37,609 Рикардо ми каза, че сте приятел с Цезар за много дълго време. 693 01:40:38,820 --> 01:40:40,820 Да, 10 години. 694 01:41:02,320 --> 01:41:04,320 Винаги сме работили заедно. 695 01:41:07,281 --> 01:41:08,508 какво? 696 01:41:11,219 --> 01:41:12,641 Нищо 697 01:42:23,009 --> 01:42:25,009 „Специално предаване на City Radio“. 698 01:42:27,071 --> 01:42:31,906 „Според мен битката в кметството няма да свърши толкова бързо. " 699 01:42:31,931 --> 01:42:33,931 "А този, който страда, е народът." 700 01:43:43,454 --> 01:43:44,560 Бордо или сиво? 701 01:43:44,584 --> 01:43:45,849 за какво? 702 01:43:46,185 --> 01:43:47,818 Мисля да сменям колата. 703 01:43:47,842 --> 01:43:49,842 Имаш ли пари да си купиш кола? 704 01:43:50,639 --> 01:43:52,100 Разбира се че не. 705 01:43:52,498 --> 01:43:53,607 но... 706 01:43:53,631 --> 01:43:56,029 това не означава, че трябва да спра да правя планове. 707 01:43:56,670 --> 01:43:58,318 Бордо или сиво? 708 01:43:59,988 --> 01:44:01,066 Бордо. 709 01:44:01,090 --> 01:44:02,449 аз знаех 710 01:44:02,473 --> 01:44:04,129 какво искаш да кажеш 711 01:44:04,879 --> 01:44:06,191 нищо 712 01:44:07,261 --> 01:44:09,339 Но този избор говори много за вас. 713 01:44:09,363 --> 01:44:10,839 разбирам 714 01:44:19,416 --> 01:44:21,222 И тази мечта за човек-куче? 715 01:44:21,246 --> 01:44:22,769 какво за него? 716 01:44:22,794 --> 01:44:24,433 Случва ли се още? 717 01:44:24,988 --> 01:44:26,082 да 718 01:44:27,798 --> 01:44:30,555 Но разбрах, че е така добър сън. 719 01:46:02,164 --> 01:46:03,635 "Дени" 720 01:46:04,643 --> 01:46:09,486 — Ти ме обичаше, ти се погрижи за мен. 721 01:46:13,095 --> 01:46:15,095 "кажи ми" 722 01:46:15,697 --> 01:46:20,233 — Вече не ме обичаш. 723 01:46:25,744 --> 01:46:27,477 „Вървиш...“ 724 01:46:27,501 --> 01:46:30,427 "Внимателно" 725 01:46:36,912 --> 01:46:38,912 "сърцето ми" 726 01:46:39,185 --> 01:46:42,762 — Което все още е твое. 727 01:46:47,754 --> 01:46:53,813 — Кажи, че плачът ми е слабост. 728 01:46:57,406 --> 01:47:00,053 "Но не забравяйте" 729 01:47:01,757 --> 01:47:06,303 — Че някога си бил мой. 730 01:47:09,647 --> 01:47:13,457 — Кажи, че не ме искаш повече. 731 01:47:14,824 --> 01:47:19,074 — Дани, ти беше мой. 732 01:47:20,457 --> 01:47:24,699 — И ще ти покажа мокрите си устни. 733 01:47:25,464 --> 01:47:31,042 — Което все още ти напомня за целувката ти. 734 01:47:31,596 --> 01:47:34,159 Облачно, вероятност за дъжд 37% относителна влажност 22% 735 01:47:38,596 --> 01:47:43,596 Превод Мита